Keine exakte Übersetzung gefunden für مرفق الطعن
Anatomie
Computer
technical
Verwaltung
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch مرفق الطعن
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
bureau (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
administration (n.)mehr ...
-
immeuble (adj.)mehr ...
-
attaché (adj.)مرفق {attachée}mehr ...
- mehr ...
-
office (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
مرفق {تشريح}mehr ...
-
tenant (adj.)مرفق {tenante}mehr ...
-
ملف مرفق {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ملف مرفق {كمبيوتر}mehr ...
-
cubital (adj.) , {ant.}خاصٌّ بِالمِرْفَق {تشريح}mehr ...
-
ملف مرفق {كمبيوتر}mehr ...
-
olécrane (n.)mehr ...
-
علبة المرفق {تقنية}mehr ...
- mehr ...
-
avant-bras (n.) , {ant.}mehr ...
-
poignarder (v.)mehr ...
- mehr ...
-
picoter (v.) , {verwaltung.}طَعَنَ {إدارة}mehr ...
- mehr ...
-
recours (n.) , {Recht}طَعْن {في صِحَّةِ شَيْءٍ أو حُكْمٍ}، {قانون}mehr ...
-
libeller (v.)mehr ...
- mehr ...
-
lanciner (v.) , {verwaltung.}طَعَنَ {إدارة}mehr ...
-
transpercer {Recht}طعن {قانون}mehr ...
-
piquer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
L'article 221 du Code de procédure pénale (annexe III) fixe les délais pour faire appel d'une décision rendue en première instance ou en appel.وحددت المادة 221 من قانون أصول المحاكمات الجزائية (مرفق رقم 3) مواعيد الطعن في الأحكام البدائية والاستئنافية ومدتها.
-
4.6 L'État partie note qu'il y avait plusieurs incohérences dans les documents d'appui des organisations non gouvernementales présentés en annexe au recours à la CRA, et que notamment, en contradiction avec les déclarations du requérant lors de l'audition cantonale selon lesquelles il avait toujours travaillé seul, certains de ces documents affirment qu'il avait été actif dans des groupes politiques.4-6 وتلاحظ الدولة الطرف وجود عدة أوجه من عدم التماسك في وثائق الإثبات الصادرة عن المنظمات غير الحكومية والمرفقة بطلب الطعن لدى لجنة الطعون، وأنه خلافاً لتصريحات صاحب الشكوى التي أدلى بها أثناء المقابلة المعقودة على مستوى الكانتون التي أكد فيها أنه كان يعمل دائماً بمفرده، يؤكد بعض تلك الوثائق أنه كان نشطاً في جماعات سياسية.